«Карталинская новь», общественно-политическая газета г. Карталы и Карталинского муниципального района. Создана решением Полтавского (с 1965 Карталинского) райкома партии в мае 1931. Первонач. называлась «На боевом посту», в 1962 преобразована в межрайонную газ. «Советское село», с 1965 — «К. н.». Первый ред. Никифоров. В 1930-е гг. газета освещала ход стр-ва колхозов в районе, стахановское движение. Значит. помощь ей оказывали селькоры. В годы Великой Отечественной войны гл. темами публикаций были подвиги уральцев на фронтах, сбор денежных средств на воен. нужды; в 1950-е гг.— ход социалистического соревнования среди колхозников и железнодорожников, освоение целинных и залежных земель на территории района и региона. Ведущие рубрики тех лет: «Проверяем выполнение обязательств», «Сверьте свои результаты», «Трибуна участника соревнования», «Наша цель — безопасность движения», «Вагону — высокий оборот» и др. В 1980—90-е гг. широкий отклик у читателей находили тематич. полосы и мат-лы под рубриками «Молодежный меридиан», «Трибуна животноводства», «Семья, школа, общественность», «Страница депутата», «Проталинка» (лит.), «Лабиринт» (для подростков). В 1979—81 тираж был самым большим (ок. 12 тыс. экз.). С 1991 учредителями газеты являлись администрация МО «Город Карталы» и коллектив ред.; с 2005 — автономная некоммерч. орг-ция «Редакция газеты “Карталинская новь”», обл. гос. учреждение «Издательский дом “Губерния”» и Собр. деп. Карталинского муниципального района. Изд. выходит 3 раза в неделю разовым тиражом до 7 тыс. экз. Мн. годы с газетой сотрудничали краеведы Н. В. Булучевский и М. С. Фонотов. Коллектив ред.— неоднократный призер обл. конкурса СМИ (1980-е гг.). Журналисты С. Р. Жамбусинова и В. К. Столповская, фотокор В. Г. Процук, литсотрудник В. Ф. Симонов награждены Почетными грамотами и ден. пр. Челябинские отделения СЖ. Редакторы «К. н.» в разные годы: В. П. Ложкин, В. Г. Федько, Л. Е. Петров; с 1998 — Жамбусинова.
