Немецкие культурные центры (НКЦ), общест. организации, деят-сть к-рых направлена на возрождение и развитие нац. традиций и культуры немцев. НКЦ созданы в крупнейших городах Чел. обл. потомками немецких мастеров, трудармейцев (см. Трудовая армия), репрессир. немцев и др. представителей нем. национальности. Юрид. оформление НКЦ началось в 1989. После выхода закона «О реабилитации репрессированных народов» (26 апр. 1991) была созвана обл. конф. рос. немцев. (См. также: Немецкий координационный центр; «Видергебурт».)
Областной НКЦ в Челябинске. В середине 1980-х гг. в Чел. группой бывших трудармейцев был организован клуб друзей газ. «Neues Leben» (центр. орган сов. немцев) с целью информирования общественности о фактах восстановления ист. справедливости в отношении немцев, репрессир. в 1930—50-е гг. НКЦ организован в 1989 (зарегистрирован 30 июля 1989) по инициативе бывших трудармейцев, строителей ЧМК Г. Витлифа, Г. Гофмана, А. Леонгардта, А. Миллер, Г. Факанкина и др. Ныне предс. правления А. Я. Нахтигаль. Основные задачи организации: восстановление подлинных фактов истории сов. немцев, воспитание у молодежи уважения к своим предкам, незаслуженно репрессированным. Офис центра разместился в римско-католич. церкви по ул. 50 лет ВЛКСМ, 16а (Металлург. р-н). В этом же здании работает библиотека, располагающая лит-рой на нем. яз. НКЦ добился присвоения статуса мемориального кладбища (см. Кладбища) месту захоронения трудармейцев (коксоотвалы ЧМК); ныне здесь проводятся Дни памяти погибших в годы репрессий. Во всех районах Чел. организованы бесплатные курсы нем. яз. Одно из направлений деят-сти центра — возрождение нац. традиций. Отмечаются нем. семейные и церк. праздники (Рождество, Пасха и др.). 9 мая проходит чествование ветеранов, 28 авг. (день принятия Указа Верх. Совета СССР «О выселении немцев из Республики немцев Поволжья», 1941) — День памяти. Регулярно проводятся конф., посв. памятным датам нем. и рос. истории. В 2000 НКЦ совм. с Чел. обл. филармонией в органном зале был организован концерт Ф. Р. Липса (проф. Ин-та им. Гнесиных). 1 апр. 2001 в ДК ОАО «Мечел» проведен 3-й фестиваль нем. культуры. В 2004 прошел фестиваль нем. культуры в Златоусте. В Чел. рядом с римско-католич. церковью открыт памятник трудармейцам — строителям ЧМК в годы Великой Отечественной войны (2004). Центр сотрудничает с общест. орг-циями ФРГ (Об-вом техн. сотрудничества, Союзом немцев за рубежом) и Моск. отделением Ин-та им. Гете, к-рые снабжают центр методич. пособиями по организации изучения нем. яз., художеств., познават. и др. лит-рой, оргтехникой. Представители НКЦ в составе делегации от Чел. обл. принимали участие во всех съездах сов. немцев и съездах трудармейцев. Центр входит в состав учредителей ассоциации нац.-культ. центров «Ассамблея народов Челябинской области».
НКЦ в Миассе. Начало деят-сти центра относится к окт. 1989 и связано с историко-просветит. об-вом «Мемориал» (предс. М. В. Адамай- тес). Миасская гор. общест. орг-ция «Возрождение» зарегистрирована 9 дек. 1992. Предс. А. Маркшрейдер, заместитель председателя О. И. Гришина (Гайбель). Чл. организации, ответств. за разные направления деят-сти: В. Беляева (работа со школьниками), В. Гайбель (образование), А. Искусных и Д. Тамплон (связь с предпр. города), П. Классен (вопросы реабилитации), Е. Лотц (патронаж больных), Ф. Мусс (работа с трудармейцами), Ю. Орловский (деят-сть по возрождению религии), И. Ю. Тамплон (культура), В. Эдгар (связь со строит. орг-циями). К 1993 мн. чл. совета «Возрождения» выехали в Германию, в окт. предс. избрана М. О. Райзинг, организовавшая клуб трудармейцев. В 1993 администрацией Миасса открыт офис рос. немцев в жилом доме на ул. Степана Разина. С июня 1997 об-во участвует в междунар. программе «Breitenarbeit». В 1997—2005 в 7 детских лагерях, орг. «Возрождением», побывали 634 ребенка. Действуют детский хор, кружок кройки и шитья. Для взрослых созданы группы по возрождению родного яз., культуры, религии, обычаев и традиций (в 1993—2005 их посетило до 1230 чел.). В 1997 создан анс. «Сердца четырех» (рук. Райзинг), неоднократный участник гор., обл. и рос. конкурсов, фестивалей малых народностей и рос. немцев в Аше, Златоусте, Кемерове, Коркино, Красноярске, Оренбурге; в фестивалях рос. немцев принимали участие «Семейный ансамбль» (рук. Л. Шишлова), И. Тамплон с дочерьми. В 1998 на базе школы № 18 созданы молодежный клуб, детские коллективы. Нем. языковые группы для детей в возрасте 5—14 лет ежегодно посещают 80 чел. Миасская гор. общест. орг-ция «Возрождение» была преобразована в филиал Чел. обл. общест. организации «Немецкий координационный центр». Чл. совета: Н. Казакова (предс.), Р. М. Альтман, Гайбель, Гришина (Гайбель), В. Мартенс, А. Райзинг, И. Тамплон.
НКЦ «Возрождение» в Коркино. Создан в 1990 при Коркинском управлении культуры. Предс. А. Г. Миллер. В центре занимаются 25 чел. (ср. возраст 35—45 лет) — учителя, врачи, рабочие, пенсионеры. Ведется просветит. работа по сохранению и возрождению нем. песенной культуры, традиций, обычаев. Работает библиотека с лит-рой на нем. и рус. яз. (в т. ч. по истории немцев Поволжья), фонд к-рой пополняется благодаря сотрудничеству с НКЦ России. С 1997 ежегодно проводятся курсы изучения нем. яз. для всех желающих. На базе центра занимается анс. нем. музыки «Эдельвейс». «Возрождение» работает совм. с Об-вом техн. сотрудничества (GIZ), орг. Германией для экон. помощи немцам, пострадавшим от репрессий в России. В 1997 Об-вом были выделены средства для обустройства помещения центра, приобретения муз. инструментов и сценич. костюмов для ансамбля; в 1999 — на лечение больных в противотуберкулезном диспансере. Через Нем. Кр. Крест 200 бывших трудармейцев получали посылки с гуманитарной помощью из Германии.
НКЦ в Магнитогорске. Организован в 1991 в составе общест. организации «Общество немецкой национальной культуры». Предпосылками создания явились 2 собр. в Доме Советов и выход ряда мат-лов об истории рос. немцев в газ. «Магнитогорский рабочий» (28 авг. 1991, полоса «Такой печальный юбилей...», посв. 50-летию Указа Верх. Совета СССР о депортации немцев Поволжья в Сибирь и Казахстан) и «Магнит» (нояб. 1991). В состав актива об-ва вошли Г. П. Винс, П. П. Горст, В. А. Гринимаер, Р. К. Кузьмина (Т. О. Тротно), Н. П. Кригер, А. А. Франзен, В. А. Юнг и др. При магнитогорском Центре национальных культур организован отдел нем. культуры. Функционирует центр встреч, проводятся нац. праздники, организованы курсы нем. яз. Работают библиотека, клубы и кружки по интересам. Ежегодно проводятся Дни памяти и скорби, нем. кухни, урожая (благодарения), отмечаются Рождество и др. праздники (сценарии, декорации и костюмы готовят чл. центра встреч). Изданы буклеты центра, кн. Гринимаера «Жребий» (2001), «Шел трамвай» (2002) и др. С 1995 действует фольк. анс. «Нахтигаль» («Соловей») под рук-вом Л. Ф. Левченко (фрезе), к-рый исполняет нем. нар. и классич. песни, выступает на всех меропр. центра. Ансамбль является лауреатом обл. (2001), регион. (2003) фестивалей нем. культуры в Златоусте и 7-го Всероссийского фестиваля нац. культур народов Урала «Дружба» в Аше (2003). Работу центра и об-ва возглавляли: Юнг (1991), Гринимаер (1992—96, с 2000), Р. Бауэр (1996-97), А. Арнст (1997-99).
НКЦ в Златоусте. Создан в марте 1991. Организаторы: Э. Ф. Берг, Э. В. и В. Э. Кеппели, Н. В. Лохтачева (см. Лохтачёвы), Г. В. Цейтер, В. А. Шнейдер, Ф. А. Штрубель, Г. Г. Эпп и др. Рук. центра: Шнейдер (1991—2003), Л. Г. Вайцель (с 2003). Работают курсы для желающих изучать нем. яз. С 1997 в ДК «Победа» действует воскресная школа для детей младшего и ср. возраста, где проводятся муз. и танц. занятия, изучаются история рос. немцев, прикладное иск-во, нем. яз., история нем. театра. Учащиеся в летнее время занимаются в лингвистич. лагерях в Ижевске, Москве, Омске, Чел.; участвуют в летних и зимних академиях, орг. Междунар. союзом нем. культуры. С 1997 работает клуб для пожилых людей, к-рые занимаются пением, шитьем, вышиванием, изучают нем. яз. и историю рос. немцев. Из бывших репрессир. немцев создан фольк. анс. «Фриденталь» (1992). Работает молодежный анс. «Единение», награжд. благодарств. письмом Мин-ва национальностей РФ и Междунар. союза нем. культуры за участие в Днях нем. культуры в Москве (2001). Для бывших репрессированных и трудармейцев организуются встречи, отдых в местном профилактории «Металлург». Активисты центра: И. Л. Бах, Берг, В. И. Биглер, Вайцель, Н. А. Вдовина, Н. А. Кехтер, Л. И. Пономарева, Л. Б. Энс. В 2000 открыты филиалы — молодежный и католич. центры. НКЦ организовал неск. фестивалей нем. культуры с участием коллективов из регионов Сибири и Урала. В дек. 2007 провел конф. «Немцы на Урале: история и судьбы», в к-рой наряду со златоустовцами приняли участие представители Екатеринбурга и Миасса.
НКЦ в Копейске. Создан в 1992. Предс. И. А. Вейс. Центр занимается пропагандой культуры рос. немцев, углубл. изучением нем. яз., организацией праздников, фестивалей, выставок (состоялись выставки худ. В. А. Вейса в Златоусте, Коркино, Копейске, Чел., Южноуральске). В воскресной школе проходит знакомство детей нем. и др. национальностей с традициями и обрядами немцев. Детям прививается чувство уважения к др. культурам, мир. религ. конфессиям (лютеранству, католицизму), желание углубленно изучать нем. языковую культуру, иск-во, историю рос. немцев. В 1970—80-е гг. большую известность в СССР приобрел ВИА «Кристалл» (А. Бернс, М. Брежнева-Менгель, И. Менгель, Р. Шнайдер, И. Штаух). Участница ансамбля, исполнительница нар. тирольских песен Штаух побывала с гастролями в городах России, бывших республик СССР, в Германии, Австрии и др. странах.
