Джабык-карагайский бор, лесной массив естеств. происхождения, памятник природы регион.значения (1969). Расположен в северо-западной части Карталинского района, в 20 км от г. Карталы. Островной бор, произрастает на каменистых россыпях и выходах гранитов, представляет собой реликтовые остатки древних лесных массивов, некогда (до ледникового периода) сплошь покрывавших обширные пространства от восточных склонов Южного Урала через Казахский мелкосопочник до предгорий Алтая. Название дано по селению Джабык, располож. в юго-западной части бора (тюрк. слово карагай означает «сосна»). Площадь бора 96 тыс. га, из них покрыто лесом 55,8 тыс. га. Бор входит в состав лесного фонда Анненского лесхоза. Главная лесообразующая порода — сосна обыкнов.; произрастают также береза, осина, ольха серая. Подлесок образуют вишня, ива кустарниковая, кизильник, можжевельник, ракитник. Травянистый покров составляют более 20 видов растений. Ок. 100 лет Д.-К. б. подвергается интенсивному антропогенному воздействию. В 1920-х гг. в нем проводилась интенсивная рубка для нужд стр-ва Магнитогорского металлург. завода, было вывезено неск. миллионов кубометров древесины. Бор поредел, в нем появилось мн. пустошей, редин, полян. Часть их со временем заросла листв. породами (березой, осиной). Увеличение освещенности ниж. яруса и почвы привело к замещению коренных флористич. сообществ степной растительностью. В 1975 в бору произошел верховой пожар, огнем было охвачено ок. 30 тыс. га лесных площадей, при этом полностью выгорело 17 тыс. га ценнейших насаждений. На местах, пройд. пожаром, на площади до 1000 га лесхоз ежегодно высаживает хвойные культуры. Однако лесные насаждения восстанавливаются медленно, т. к. очень тонкий плодородный слой почвы на каменистых россыпях выгорел. Большое кол-во саженцев гибнет. В бору берут начало неск. рек (б. ч. малых), в т. ч. Караталы-Аят — источник питьевого водоснабжения г. Карталы. Животный мир бора представлен неск. десятками видов (млекопитающие — барсук, белка, волк, енотовидная собака, заяц-беляк, заяц-русак, корсак, косуля, куница, лисица, лось, ондатра, рысь, хорь; птицы — белая куропатка, лысуха, речные и нырковые утки, серая куропатка, серый журавль, тетерев; нек-рые др. виды ж-ных). Бор имеет важное водоохранное, средозащитное, рекреационное и историческое значение. В 1967 в центральной части Д.-К. б. на площади 36,2 тыс. га образован Анненский зоологический заказник.